Ty si myslíš, že zabil toho kluka a nechal si jeho hlavu?
Мислиш ли, че е убил детето на Глик и е запазил главата?
Máme jenom toho kluka a tu samurajku, toť vše.
При нас са само момчето и самурая, това е.
Ať si s námi zahrává kdokoli, vzali mi kluka a tvou dceru a my tu posedáváme a posloucháme pošahanou pohádku na dobrou noc?
Някой се ебава с нас, вземайки сина ни и дъщеря ви, а ние седим и слушаме някакви извратени приказки?
Teď tady ještě den zůstanem a podíváme se na toho kongresmanovic kluka, a... taky si trochu zahrajem golf.
Сега ще останем още един ден за да контролираме детето на конгресмена и да...поиграем голф.
Byl jsem v přípravě na sezónu, a viděl jsem toho kluka, a okamžitě jsem šel na zkoušky k policajtům.
Тренирал съм го това.....и си спомням, като бях млад,.....как лесно взех изпита за полицай.
Dej mi toho kluka a nechám tě žít.
Дай ми момчето и ще те оставя жива!
Někdo ti unesl kluka a ty myslíš, že jsem to udělal já?
Някой е отвлякъл детето ти и ти мислиш, че съм аз.
Teď tu máme mrtvýho kluka a já za to nepřebírám zodpovědnost.
Долу имаме мъртво дете. Никак не искам да опера пешкира.
Byla zamilovaná do jednoho kluka a chtěla si ho vzít.
Влюби се в един тип. Искаше да се оженят.
Toho kluka a toho posledního zastřelil podle mě jeden.
Хлапето и последният според мен са застреляни от един човек.
Dívka, kterou mám rád, je zamilovaná do jiného kluka a asi už vždycky bude.
Момичето, което харесвам обича друг и вероятно винаги ще е така.
Ty máš kluka a ani nám to neřekneš?
Имаш приятел и не си ни казала?
Hmm, tedy, měla jsem jeden mizerný vztah na vysoký a na jedné párty jsem políbila jiného kluka a pak jsem se kvůli tomu cítila mizerně, tak jsem se přiznala a rozešli jsme se.
Добре, в колежа имах доста скапана връзка, и се нараних, докато целувах момчето на парти една вечер, и се почувствах кофти заради това, изчистих се и ние се разделихме.
Nemůžu si vzpomenout, kdy naposledy jsem se setkala s rodinou nějakýho kluka a měli by mě tam rádi.
Не си спомням кога за последно се срещнах със семейството на някой мъж и те ме харесаха.
Ale tento týden mám u sebe kluka, a moc často se nevídáme.
Тогава съм със сина ми, а това се случва рядко.
Dneska v noci se mi zdálo, že přebaluju svýho kluka a plínka byla samá krev.
Снощи сънувах, че сменям пелените на бебето си, а те бяха целите в кръв.
K večeru jsem viděla z Elliina pokoje vycházet kluka a domnívala jsem se, že to je její přítel, ale teď jsem jí tam nachytala s nějakým jiným.
По-рано тази вечер, видях един мъж да излиза от стаята на Ели, така че го приех - беше гаджето й, но току що я хванах вътре с друг мъж.
Chtěl jsi ho zabít, chudáka kluka, a pak i zabil.
Искал си да го убиеш и го направи.
Mají dvě děti, kluka a holku.
Имат две деца, момче и момиче.
Já zabil malýho kluka a ty meleš o zasraným dopravákovi.
Убих дете! А ти дрънкаш за пътния полицай.
Co když místo toho najdou toho kluka a on nebude připravený?
Какво ще стане, ако открият хлапето и то не е готово?
Musíme ho dostat od kluka a tý policajtky.
Трябва да го отделим от детето и полицая.
Třeba tě vyloučila z těchto setkání, protože hledá nového kluka a nechce to dělat před tebou.
Може да не участваш в сбирките, защото си търси нов приятел, а не иска да го прави пред теб.
Řekne, že kdybych kauci nesložil, nepostřelili by toho malýho kluka a jeho bratr by byl pořád naživu.
Ще каже, че ако не бях дал парите, това малко момче.. нямаше да бъде простреляно и брат му щеше още да е жив.
Přivedla sis sem někdy kluka a...?
Някога водила ли си момче тук и....?
Kouknout se na třináctiletého kluka a říct, že neví, o čem mluví, je snadné.
Лесно е като видим 13 годишен да си кажем:
Už s sebou máme kluka a psa, proč ne ženskou?
Имаме хлапе, куче, защо не и жена?
Starej Ben se nejspíš zase navážel do toho kluka a Lily.
Явно старият Бен пак е бил онова куче и Лили.
Svažte muže toho kluka a připravte se na cestu.
Оковете всичките му хора и ги пригответе за поход.
Zavolej kluka a zeptej se ho, proč to udělal.
Извикай сина си и го попитай защо го е направил.
Unesli kluka a já ho chci zpátky.
Отвлякоха момче, което искам да върна.
Joe Hazley byl patronem zhruba stejně starého kluka a byl na něj taky tvrdý.
Джо Хазли е бил ментор на момче на същата възраст, и също е бил строг.
Když si necháme těhotnou holku a toho kluka, a něco se posere, tak budeme ve výhodě
Не. Ако оставим бременната и хлапето, ще има с какво да ги притискаме.
Takže jsme zpátky u toho, co je nejlepší pro toho kluka, a to je váš urychlenej odjezd.
Така че се връщаме на това, което е най-добре за хлапето, а именно бързо отстъпление от ваша страна.
Výměnou za toho kluka a život té holky.
В замяна на хлапето и живота на момичето.
Potkala jsem jednoho kluka a myslím, že s tím má něco společnýho.
Срещнах едно момче и може би той има нещо общо.
8.2646019458771s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Мислиш ли, че е убил детето на Глик и е запазил главата? 